В Киргизии национальная комиссия по госязыку завершила разработку проекта закона «О государственном языке», сообщает Координатор секретариата "Ближнее зарубежье и Азия" в Экспертном совете Рабочей группы ВКСРС "СМИ и народная дипломатия"
Сергей Титунин.
Обновлённая редакция представлена на
Едином портале общественного обсуждения проектов нормативных правовых актов республики.
Существенные изменения претерпели несколько статей. В частности, в новой редакции говорится, что обслуживание потребителей должно осуществляться на государственном языке. Не запрещено дублировать информацию и на других языках. Также отмечается, что персональное обслуживание клиента может осуществляться на другом языке, приемлемом для сторон.
На госязыке должна быть вся наружная реклама. При необходимости ее текст может дублироваться как на официальном, так и на других языках. В новой редакции четко обозначен круг лиц, которые обязаны владеть кыргызским и применять его при исполнении служебных обязанностей.
Отмечается, что в новой редакции Закона «О госязыке» исчезла гарантия права представителям всех этносов на сохранение родного языка. Исчезла и важная формулировка: «Не допускается ущемление прав и свобод граждан по признаку незнания государственного или официального языка».