Актуально
Бессмертный полк - без границ!
Наша Победа – Моя история
75 лет Великой Победе
1945-2020
VI Всемирный конгресс российских соотечественников
31 октября - 1 ноября 2018 года
Публикации
Стратегическая миссия

Публикации

1677
0
Данияр Каримов

Стратегическая миссия

14:17, 23 декабря, 2020
Фото: Евгения Евреинова

«На русский язык есть социальный заказ, и государство должно его исполнять»

Вот уже несколько недель в Киргизии не стихает громкая дискуссия, спровоцированная предложением участника конституционного совещания лишить русский язык официального статуса, который закреплен законодательно. Руководство страны поспешило заверить, что менять существующий порядок не намерено. С таким же заявлением выступили другие представители конституционного совещания. Почему же русский язык так важен для развития Киргизии? На этот вопрос отвечали эксперты, собранные за круглым столом клубом региональных экспертов «Пикир» и Международным университетом имени Канторо Токтомаматова (г. Джалал-Абад).

Надуманная проблема

- Вопросы о статусе русского языка искусственно политизируются, - утверждает сопредседатель Клуба «Пикир», политолог Игорь Шестаков. - Русский язык никто и никому в республике не навязывает. Желание изучать и разговаривать на нем - самостоятельный выбор граждан. Особенно это актуально в последние годы для южных регионов, где формируется основной поток трудовой миграции в Россию. Русский язык играет важную роль в современном Киргизстане. Это язык межнационального общения, образования и культуры. Он выполняет стратегическую миссию по продвижению страны в мировое информационное пространство. Более того, киргизский и русский языки прекрасно взаимодействуют друг с другом.

Вопрос о русском языке поднимается, как правило, в периоды различных политических событий и реформ в республике, - напоминает проректор МНУ, кандидат филологических наук Анвар Жолдошбаев. - Традиционно такие инициативы имеют резонансную ответную реакцию. Неодобрение высказывают русскоязычная часть общества, трудовые мигранты, работающие в России, политические и общественные деятели. На мой взгляд, муссирование языкового вопроса опасно тем, что может привести к дезинтеграционным процессам по целому ряду политических, экономических и культурных связей, а также вызвать раскол в обществе. По его словам, русский исторически является в республике языком не только межнационального общения, но и науки, культуры, экономики, глобальной информации - от новостей до новейших технических знаний. Причем он не только не мешает, но и, скорее, способствует развитию киргизского языка.

С тем, что тема искусственно политизируется, согласна и доцент кафедры всемирной литературы Ошского государственного университета Занфира Мискичекова. «Почему возникает вопрос о статусе русского языка в республике - непонятно, - подчеркивает она. - Более двух веков назад наши предки в целях сохранения киргизского народа взяли курс на объединение с Россией, поскольку видели в этом путь выхода из тупика бесконечных внешних и внутренних войн. Перед ними стояла задача - преодолеть безграмотность населения, построить государственность, войти в мировое сообщество. Но сделать это можно было только через русский язык, который и сейчас выполняет практически те же функции».

Переполненные классы 

По убеждению экс-замминистра образования Киргизии Умутхан Тыналиевой, абсолютное большинство киргизстанцев поддерживает развитие русского языка в стране. «По факту сегодня в республике есть высокая востребованность в его изучении, - добавляет она. - Практика показывает, что оснащение учебниками и организация учебных курсов - меры недостаточные. На развитие русского языка в республике есть социальный заказ со стороны населения, и государство должно его исполнять. Причём не только устно, но и ресурсами, мотивацией». 

Слова Умутхан Тыналиевой подтверждает завкафедрой педагогики и методики преподавания МНУ Курбанжан Пайзуллаева. Как она утверждает, развитием русского языка в регионах занялись местные власти. В ряде сельских школ Джалал-Абадской области, к примеру, открыли новые классы с русским языком обучения, в одном из аилов - русскоязычный детский сад.

- Такого в нашем регионе не было даже в лучшие годы советской власти, - отмечает она. - Школы с русским языком обучения были расположены только в городах, а сельское население было как бы оторвано от возможности его изучения. А сегодня в Джалал-Абаде наш университет набирает группы с русским языком обучения. На базе МНУ также функционирует филиал одного из российских вузов. Востребованность русского языка во многом связана с процессами миграции, необходимостью получения качественного образования, распространением интернета.

- Интерес к изучению русского языка в регионах республики, действительно, только растёт, - дополняет коллегу Занфира Мискичекова. - Подтверждение тому - переполненность школ с русским языком обучения, куда стараются отдать детей многие киргизские семьи. В классах сидят по 60-70 человек! Открывается и действует большое количество курсов. Люди начинают относиться к русскому как к языку, который может помочь в бизнесе, в карьере.

Доцент кафедры журналистики Киргизского национального университета имени Жусупа Баласагына Аита Султаналиева, в свою очередь, утверждает, что русский язык нуждается в поддержке не только в регионах, но и в столице. «Ареал его применения на практике сужается, - сетует она. - Но ведь русский язык играет важную роль в образовании и науке. Поэтому необходимо поддерживать его официальный статус и внедрять инновационные образовательные программы для расширения его практического применения. Сегодня в условиях онлайн-образования можно было бы создать хорошую платформу для различных курсов, в том числе по русскому языку».

Интеграция и преференции

- Когда прозвучало предложение лишить русский язык официального статуса, на это моментально отреагировали наши граждане, трудящиеся в России, - утверждает председатель Общественного наблюдательного совета Госагентства по миграции при правительстве Киргизии Нурбюбю Керимова. - Более миллиона наших соотечественников благодаря знанию русского языка находятся в более льготных по сравнению с гражданами других республик Центральной Азии условиях. Владение им дает большие преференции в отношениях с Россией и гражданам республики и республике в целом.

Особое положение русского языка в правовом поле Киргизии предоставляет ее гражданам широкие возможности в России. Об этом заявил руководитель московского отделения Общероссийского Киргизского Конгресса Марсель Салахунов.

- Мы уделяем особое внимание тому, что происходит вокруг русского языка в Киргизстане, потому что это очень важно для мигрантов, - отметил он. - Все, кто зарабатывает в России более 100 тысяч рублей в месяц, им владеют. Благодаря тому что русский язык в республике является официальным, наши соотечественники могут работать в службе такси, используя национальные водительские удостоверения. Они почти полностью занимают нишу услуг и, соответственно, получают больше, чем мигранты из соседних республик. Также стоит отметить, что среди киргизстанцев в России сейчас развивается самозанятость. Граждане КР, трудящиеся в РФ, уже давно не дворники и официанты. Они становятся менеджерами и администраторами, учатся, осваивают современные технологии развития бизнеса и в конце концов смогут помочь своей стране. Поэтому сегодня Киргизстан должен поддерживать возможность изучения русского языка своими гражданами.

Компетентно

Мурат Иманкулов, член конституционного совещания: 

- Окончательный вариант проекта Конституции будет подготовлен в ближайшее время. По многим вопросам идут горячие споры. В обсуждении участвуют много людей, которые высказывают разные, порой полярные мнения. Но в том, что касается русского языка, мы едины. Он нам нужен, и вопрос изменения его статуса в республике не стоит. Киргизстан получает большую часть информации через русский язык. Мы не хотим закрываться, изолироваться от мира. Республика является членом ЕАЭС и ОДКБ. Мы имеем тесные многовековые связи с Россией. Она - стратегический союзник и поддерживает нашу республику и в политическом, и в экономическом, и в гуманитарном развитии. Язык должен быть средством дружеских, братских отношений между нашими странами.

 
Данияр Каримов
Российская газета



















К списку публикаций Версия для печати
Архив
Также по теме

Новости

Похожие публикации

Кира Латухина

Рынок по правилам
Президент России Владимир Путин провёл совещание в формате видеоконференции по вопросу реализации интеграционных проектов на пространстве ЕАЭС.
12:44, 21 января, 2021
Мария Соколова

Леонид Слуцкий: Россия укрепила свой авторитет на мировой арене в 2020 году
Несмотря на попытки западных государств деформировать образ России, зарубежные политики меняют отношение к нашей стране. Этому способствовали и действия России в период пандемии, и посреднические усилия в Нагорном Карабахе. Интервью главы Комитета Госдумы по международным делам Леонида Слуцкого.
14:38, 19 января, 2021
Полина Коваленко

Сергей Лавров провёл пресс-конференцию и ответил на вопросы соотечественников
В ходе пресс-конференции 18 января по итогам деятельности российский дипломатии в 2020 году министр иностранных дел России Сергей Лавров подтвердил, что центральным событием работы ПКДСР в 2021 году станет проведение VII Всемирного конгресса соотечественников в Москве. 
19:20, 18 января, 2021
Светлана Сметанина

Русский след в Словении
Российские соотечественники в других странах далеко не всегда знают о том вкладе, который внесли русские эмигранты первой волны. Руководитель Русской школы в Словении Юлия Месарич решила восполнить этот пробел и издала сборник «Русский след в Словении», о героях которого рассказывает на своих уроках.
09:31, 15 января, 2021
www.vksrs.com

Утверждены планы по работе с соотечественниками за рубежом
Министерством иностранных дел России утверждён Комплексный план основных мероприятий по реализации государственной политики Российской Федерации в отношении соотечественников, проживающих за рубежом, на 2021–2023 годы. Опубликован актуальный на январь список членов ПКДСР.
12:07, 13 января, 2021
Елена Ерёменко

Знаток души человеческой: навстречу 200-летнему юбилею Ф.М.Достоевского
Каким будет год 2021 сейчас никто не знает, но одно с полной уверенностью можно сказать: наступил «русский год» - мы отмечаем 200-летие со дня рождения человека, который перевернул не только представление о литературе, но и сам мир. Если бы не родился в 1821 году в Москве Ф.М.Достоевский, мир бы точно сейчас был другим. Достоевский – самый популярный и известный русский писатель, его произведения переведены на 170 языков.
13:29, 12 января, 2021
Ркдакция портала «Русский мир»

«Спутник V»: кто продвигает российскую вакцину?

В распоряжении «Русского мира» оказалась заметка, опубликованная в аргентинском издании “Noticias Argentinas” о вакцине «Спутник V», которая закуплена аргентинским правительством. Большая заслуга в продвижении российской вакцины принадлежит члену ВКСРС Сильване Ярмолюк-Строгановой. 

17:26, 11 января, 2021
Вера Татарникова

Лариса Юрченко: «Я поднимаю тост за вас!»
Уходит в историю 2020 год. Год тяжелый, наполненный постоянной тревогой за родных и близких. Год потерь и нового осмысления жизни. По сложившейся традиции, в канун Нового года, мы беседуем с председателем КСОРС Германии, членом ВКС Ларисой Юрченко.
11:31, 30 декабря, 2020
Денис Татарченко

Как соотечественникам за рубежом получить поддержку от Москвы
Начальник управления по работе с организациями соотечественников за рубежом МДС Каринэ Асирбабаева рассказала порталу Всемирного Координационного совета о том, кто из представителей зарубежной общины может получить поддержку от Москвы, в каком виде она осуществляется, а также о перспективах сотрудничества российской столицы и диаспоры.
18:56, 29 декабря, 2020
Александра Милошевич

Рассеяны, но не расторгнуты
Вывезенные на чужбину в 1920 году три русских кадетских корпуса постепенно объединились в один, обосновавшись в сербском городке Белая Церковь. За 25 лет своего существования их стены покинуло около 2 200 кадет, из которых более 600 позже окончили высшие учебные заведения и около 300 военные академии.
15:05, 28 декабря, 2020

Информационные партнеры

Сайт общественных организаций российских соотечественников в Республике Беларусь
ross-bel.ru
Координационный совет организаций российских соотечественников в Турции
ksorsturkey.com
Координационный совет организаций российских соотечественников США
ksors.org
Союз российских соотечественников в Королевстве Таиланд
russiam.org
Координационный совет соотечественников в Австрии
russianaustria.org
Палата Русских Сообществ Великобритании и Северной Ирландии
rccuk.org.uk
Региональный координационный совет соотечественников стран Ближнего зарубежья
rkssng.ru
Координационный совет российский соотечественников в Норвегии
ksovet.no
Электронная газета «Время». Австралия
vremya.com.au
Совет Российских Соотечественников в Австралии
rarc.com.au
Региональный координационный совет соотечественников стран Азиатско-Тихоокеанского региона
russianasiapacific.com
Координационный Совет Российских Соотечественников в Киргизии
korsovet.kg
Координационный совет российских соотечественников в Боливии
sovet.com.bo
Союз русских обществ в Швеции
rurik.se
Региональный координационный совет соотечественников стран Африки и Ближнего Востока
rks-afrika-blijnyvostok.com
Сайт Координационного совета российских соотечественников Республики Казахстан
ksors.kz
Портал Координационного совета российских соотечественников в Болгарии
vseruss.com
Координационный совет российских соотечественников в Венгрии
russkie.hu
Координационный совет объединений российских соотечественников в Грузии
korsovet.ge
Нидерландский совет российских соотечественников
KCOPC.nl
Координационный совет российских соотечественников в Греции
ksrs-greece.gr
Координационный совет объединений российских соотечественников Республики Таджикистан
rus-ksors.tj
Союз Организаций Российских Соотечественников Испании
sors-spain.org
Община русских-липован Румынии
crlr.ro
Координационный совет российских соотечественников во Франции
conseil-russes-france.org
Координационный Совет российских соотечественников в Сербии
sunarodnici.rs
Официальный портал российских соотечественников в Эстонии
rusest.ee
Региональный координационный совет соотечественников стран Америки
rksa.org
Координационный совет организаций российских соотечественников Канады
russiancanadians.ca
ПОРТАЛ ОБЩЕГЕРМАНСКОГО КООРДИНАЦИОННОГО СОВЕТА РОССИЙСКИХ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ
russkoepole.de
Координационный совет организаций российских соотечественников в Республике Корея
ksorskorea.org
Координационный совет российских соотечественников в Мексике
sorumex.org
Координационный совет российских соотечественников в Словакии
zvazrusov.sk
Координационный совет российских соотечественников в Молдове
ksrs.md
Координационный совет соотечественников в Китае
russianchina.org
Вся Швейцария на ладони
ladoshki.ch
Бельгийская Федерация русскоязычных организаций
bfro.be