Русская литературная неделя проходит в Нью-Йорке. Организатором выступает Роспечать, сообщает сайт Координационного совета организаций российских соотечественников в США.
Литературу России за океаном представляют писатели, литературоведы и публицисты. В их числе - Вадим Левенталь, Андрей Геласимов, Павел Басинский, Майя Кучерская, Марина Степнова, Всеволод Багно. Также участниками литературного фестиваля станут ведущие переводчики. Вместе с ними вопросы литературного процесса обсудят книгоиздатели, критики и многие другие.
В программу недели вошло множество самых разных мероприятий. Так, на круглом столе обсуждены важнейшие вопросы перевода книг русских авторов на иностранные языки. Пройдет презентация литературной переводческой премии «Читай Россию/Read Russia», проекта «Литературная матрица» и программы поддержки переводов русской литературы, а также первых томов из серии «Русская библиотека», выпускаемой издательством Колумбийского университета на английском языке.
Мероприятия проходят на литературных площадках города – в книжных магазинах Book Culture, кампусе Колумбийского университета и Институте Гарримана, различных книжных и литературных клубах.
Фестиваль русской литературы продлится по 6 мая.
Как сообщал портал ВКС, в этом году апрель шестой раз стал Месяцем русско-американской истории в штате Нью-Йорк. В программу вошли - Олимпиады на знание русского языка и истории русской Америки, Тотальный диктант, чтения книг русских писателей, показы документальных фильмов о жизни выдающихся людей России, концерты, выставки русских и американских художников, спектакли. Завершится Месяц Балом русского дворянства 5 мая и маршем «Бессмертного полка» 6 мая.