Актуально
XIX Всемирный фестиваль молодёжи и студентов
Россия, 2017 г.
Всемирная тематическая конференция соотечественников «Вместе с Россией!»
Москва, 1-2ноября 2016 г.
V Всемирный конгресс соотечественников
Итоговый сборник материалов
Публикации
Мир, дружба и Москва по талонам: участники — о фестивалях молодежи в СССР

Публикации

108
0
Анна Михайлова

Мир, дружба и Москва по талонам: участники — о фестивалях молодежи в СССР

15:10, 03 августа, 2017

В Музее Москвы открылась выставка, приуроченная к XIX Всемирному фестивалю молодежи и студентов, который пройдет в Сочи в октябре. Несколько дней назад исполнилось 60 лет крупнейшему в истории фестивалю, который Москва принимала в 1957 году. Еще раз столица стала хозяйкой съезда молодежи в 1985 году. Организаторы выставки «Три фестиваля» попытались соединить три периода в жизни страны — оттепель, перестройку и день сегодняшний — через документальные свидетельства и воспоминания участников. Корреспондент РИА Новостей пообщалась с  гостями прошлых фестивалей и узнала, какой отпечаток он оставил в их жизни и почему снова нужен сейчас.

Трудности перевода



© РИА Новости / В. Киселев. Торжественное открытие XII Всемирного фестиваля молодежи и студентов на Центральном стадионе имени В.И.Ленина. 27 июля 1985

Всемирный фестиваль молодежи и студентов 1957 года стал шестым по счету и крупнейшим по количеству участников — его посетили 34 тысячи человек из 131 страны мира. Впервые Советский Союз массово посетили иностранцы. Для москвичей это был не только праздник, но и немалый шок, — вспоминает участница фестиваля Клавдия Тихомирова.

«Иностранных языков мы не знали, поэтому с гостями общались так: танцевали с ними на улицах, перенимали у иностранцев форму одежды, прически, я после фестиваля даже косу отрезала. Конечно, было удивительно: мы раньше не видели темнокожих, японцев, китайцев — все национальности приехали. Подружились с итальянцами, они пели нам песню, а я записывала слова русскими буквами. С тех пор помню наизусть. Недавно была в Анапе, ребята, будущие журналисты, задавали вопросы про фестиваль и попросили что-нибудь спеть. Так я спела эту песню от начала до конца на ломаном итальянском. Все это бессловесное общение оставило неизгладимое впечатление у нас», — делится Тихомирова.



© РИА Новости / Валерий Мельников. Участница фестиваля 1957 года Клавдия Тихомирова на открытии выставки «Три фестиваля» в Музее Москвы

В 1957-м Клавдии Евдокимовне было 18 лет, и воспоминания о фестивале вместе с шелковой формой колонны «Трудовые резервы», в которой она выступала с гимнастическими упражнениями, женщина бережно хранит до сих пор. Рижанка Валентина Чистякова, приехавшая на тот фестиваль из Ленинграда в составе колонны вузов СССР, рассказала, что именно форма советских участниц произвела особое впечатление на иностранных гостей.

«Тогда было не то время, мы практически были на казарменном положении. Встреч с иностранцами нигде не было, кроме как на показательных выступлениях в "Лужниках". Я немного знала английский, и когда мы отдыхали на трибунах, а сзади нас сидели арабские студенты, познакомилась с молодым человеком по имени Ахмед Эль Васиди. Но кроме этого случая, мы были лишены общения с иностранцами. А вот когда мы выходили со стадиона после показательного выступления, нас просто обступили иностранные гости. У нас были очень эффектные костюмы — они трансформировались во время выступления. Шелковые синие платья с белой отделкой плиссе, а на плечиках кнопки. Мы садились, в одно мгновение отрывали эти кнопки, и на все это спадала желтая юбка солнце-клеш. Так вот иностранцы нас просто терзали: "Как вы это сделали? Покажите!". И мы на ходу расстегивали и застегивали, чтобы показать. У них, конечно, был восторг», — отмечает Чистякова.

Праздник в казармах



© РИА Новости / Валерий Мельников. Открытие выставки «Три фестиваля» в Музее Москвы

Для 80-летней Валентины Чистяковой фестиваль по-прежнему остается одним из самых счастливых воспоминаний молодости, несмотря на строгую дисциплину и почти солдатский режим.

«Мы жили в солдатских казармах на Яузе, работали на плацу в любую погоду. Когда было особенно жарко, нас будили в 5:30 утра, и до девяти мы тренировались. Потом завтракали и до 16 часов были свободны, но выхода в город практически не было. Нам выдавали по шесть талончиков на выход на каждый взвод. Их разыгрывали в лотерею. В конце концов мне тоже повезло, мы с девчонками увидели Москву, сходили в кино на "Сердца четырех", были в театре и в Кремле. До сих пор помню тот день: 21 июля 1957 года я впервые была в Кремле. Мы сначала пошли в Оружейную палату, потом гуляли по двору, встретили знакомых из белорусской колонны. В принципе, это были почти спортивные сборы, нас очень серьезно тренировали, и мы прекрасно выступили, произвели фурор. Столько было неутихающих аплодисментов,  нам кричали на разных языках: "Спасибо! Гуд! Хорошо!» — делится участница.

В этом году Валентина Чистякова мечтает попасть на фестиваль в Сочи, куда ее внучка Ирина уже подала заявку в качестве волонтера.

Радистка Таня



© РИА Новости / Валерий Мельников. Участник фестиваля 1957 года Виталий Боленок и представительница немецкой делегации Тамара Бюнке

У участника «Звездной эстафеты мира», легкоатлета Виталия Боленка, благодаря знанию немецкого языка, на фестивале 1957 года случилась одна из самых необычных встреч его жизни. На финише эстафеты у него подошла взять автограф девушка из немецкой делегации по имени Тамара Бюнке.

«Она оказалась студенткой Берлинской балетной школы.  На следующий день — 30 июля 1957 года — мы договорились пойти на Красную площадь. Там уже разговорились и решили пойти в Дворец культуры МГУ, где проходили танцевальные вечера. Танцевала она действительно бесподобно.  Несколько раз мы на такие вечера ходили, потом я отправил ей в Берлин фотографии с фестиваля, а в ответ получил письмо: "Дорогой друг, спасибо за фотографии, я уезжаю в Аргентину к своим родителям". Ее мать была еврейка из СССР, а отец — немецкий коммунист. Когда Гитлер пришел к власти, они иммигрировали в Аргентину, там Тамара и родилась. Она знала испанский прекрасно, да и по-русски говорила, правда, не так хорошо. Но на фестиваль она приехала из Берлина в составе делегации ГДР. Много лет спустя я стал ее разыскивать. Один раз приезжал в Берлин и Лейпциг, спрашивал про такую балерину, но мне ответили, что в ГДР такой нет. Оказалось, она примкнула к отряду Че Гевары, стала подпольщицей, радисткой, и, к большому сожалению, погибла в 1964 году в Боливии. Похоронена она в Сантьяго на Кубе, в мавзолее, где и сам Че Гевара похоронен. Также мне известно, что она взяла псевдоним Таня Гуальтерьерре, в честь нашей Зои Космодемьянской, у которой тоже подпольное имя было Таня», — рассказал Виталий Боленок.

Пацифистка Катюша



© РИА Новости / Юрий Абрамочкин. XII Всемирный фестиваль молодежи и студентов. Фольклорный праздник в Московском государственном музее-заповеднике Коломенское. 1 августа 1985

С фестивалем 1957 года связана целая культура — от культовых песен «Подмосковные вечера», «Ленинские горы», «Если бы парни всей земли», «Люди мира, на минуту встаньте» до картин, плакатов и символов. Эмблема фестиваля — ромашка с пятью листами по количеству континентов — стала также узнаваема, как олимпийские кольца. Но лишь в 1985 году у фестиваля появился аналог Олимпийского мишки — девочка Катюша. Автору талисмана, художнику Михаилу Веременко было всего 29 лет, когда он проснулся знаменитым на весь Союз, как "отец" хозяйки фестиваля.

«Когда я поехал домой после встречи с комитетом фестиваля, водитель автобуса включил приемник, и заиграла "Катюша". Был год накануне 40-летия Победы, и вообще, "Катюша" была очень популярной песней, ее знали, да и сейчас знают во всем мире.  Я подумал: "А почему бы не нарисовать этот образ и назвать Катюшей?". И пока ехал, придумал, что фестивальная ромашка трансформируется в русский кокошник. Всё остальное сложилось просто: ребенок — символ будущего, а девочка — символ мирного будущего, она мать, воевать не будет. В руках у нее голубь, потому что это признанный символ мира», — вспоминает художник.



© РИА Новости / Валерий Мельников. Художник Михаил Веременко на открытии выставки «Три фестиваля» в Музее Москвы

Прототипом Катюши стала двухлетняя племянница художника Даша. Возможно, отчасти благодаря ее лицу, фестиваль 1985 года отличался от предыдущего съезда молодежи в Москве новым уровнем открытости и человеческого общения.

«Вечером тысячи молодых людей приходили на Манежную площадь с гитарами, куклами, делали самостоятельно театральные постановки. На Красную площадь не пускали, и от Манежной площади до Большого театра неформальная молодежь устраивала свою вечеринку. Это был стихийный праздник. Там были и французы, и американцы, и англичане — все делегаты фестиваля выходили на улицы, пели песни под гитары. Был огромный "ручеек" — такая игра — от Манежа до Большого театра, целый километр можно было идти по этому ручейку с кем-то за руку. Идеологическая подоплека куда-то делась. Все общались, потому что были молоды, веселы, потому что нравилось одно и то же — живопись, музыка, "Битлз" те же самые — это все было общим для нас всех. Этот фестиваль нам очень нужен именно сейчас, потому что в мире идет такая агрессивная дезинформация о нашей стране. Это очень чувствуется за границей, люди не понимают, кто мы такие, нас боятся, но не потому, что мы страшные, а потому, что такой мейнстрим, создан некий образ. А тогда люди приезжали без предубеждений, они были открыты, хотели общаться», — считает Веременко.

Фото на главной: © РИА Новости / Юрий Абрамочкин

РИА Новости
К списку публикаций Версия для печати
Архив
Также по теме

Новости

Похожие публикации

Сергей Виноградов

Тотьма дозвонилась до Калифорнии

Тотьма  – город небольшой даже по меркам Вологодской области – отметила 880-летие и провела традиционный День русской Америки. Город прославили солеварение и купцы-мореходы, торговавшие в Сибири и Америке. Именно уроженец Тотьмы Иван Кусков основал Форт-Росс в Калифорнии, и сегодня сюда приезжают официальные делегации из США.  


14:20, 16 августа, 2017
Яна Колода

«Всегда чувствовала связь с землей моих предков и считаю себя русским человеком»
Марианна Косицына - австралийским потомком знаменитой купеческой семьи Косицыных из Благовещенска, представителям которой пришлось пережить голод, нужду, японскую оккупацию и дважды эмигрировать. 

15:10, 11 августа, 2017
Светлана Конев

Блогер Голос Мордора: «Я чувствую сердцем, что добро находится сейчас именно в России»
Когда я открыла аккаунт в Twitter встал вопрос - на кого подписаться? Друзья мне написали список рекомендаций, и почти половина из них советовали подписаться на блогера с необычным именем Голос Мордора. Благодаря знакомству с ним возникла идея сделать цикл интервью с популярными блогерами русскоязычного сегмента.
15:20, 10 августа, 2017
www.vksrs.com

«Я благодарна Финляндии за все, что она дала мне, но навсегда останусь патриотом России»
Число русскоязычных в Финляндии составляет примерно 1% от общего населения страны. У каждого переехавшего своя судьба, у каждого – свои причины покинуть Родину. Люди принимают культуру, овладевают языком, заводят друзей. Процесс этот происходит у всех по-разному. Свою историю рассказывает Мария Рябикова.
12:50, 08 августа, 2017
www.vksrs.com

Глава московского бюро СBC: Москва - европейская столица
Канадская радиовещательная корпорация CBC после 10-летнего перерыва вновь открывает  бюро в Москве. Его продюсер и корреспондент Коринне Сименофф рассказала о том, чем интересна канадским журналистам Россия, и о своих русских корнях.

13:00, 04 августа, 2017
Светлана Сметанина

«Вам всем повезло, что вы свободно говорите по-русски»
Какая мотивация у иностранцев изучать русский язык? Если судить по многочисленным роликам на Youtube, то на первом месте – интерес к России и желание понять «этих загадочных русских». Несмотря на все сложности, возрастных ограничений для занятий русским языком точно не существует. Наоборот, многие начинают изучать его уже в преклонном возрасте.
15:00, 01 августа, 2017
www.vksrs.com

XIX Всемирный конгресс русской прессы глазами гостей из Ирландии
«Батька» предложил журналистам взглянуть на Беларусь по-новому. В работе конгресса приняли участие более 300 издателей, главных редакторов зарубежных русскоязычных СМИ и ведущих журналистов из 60 стран мира.
14:50, 25 июля, 2017
Аркадий Бейненсон

«Русская мысль» остается рупором русскоязычной диаспоры во всем мире
О том, почему журнал «Русская мысль» выходит теперь в британской столице, как сделать привлекательным печатное СМИ в эпоху интернета, и чем хороша столица российская рассказала директор «Русской мысли» Анастасия Машкина.

15:00, 21 июля, 2017
www.vksrs.com

Помочь экспедиции «Силы Сибири» к Южному континенту может каждый
О ближайших планах подготовки к двойной полярной кругосветки яхты «Сила Сибири» рассказывает ее капитан, вице-президент Всероссийской федерации парусного спорта, заслуженный мастер спорта России Сергей Щербаков. В составе экипажа - российские соотечественники зарубежья.

13:30, 18 июля, 2017

Информационные партнеры

Сайт общественных организаций российских соотечественников в Республике Беларусь
ross-bel.ru
Координационный Совет Российских Соотечественников в Киргизии
korsovet.kg
Координационный совет российских соотечественников в Мексике
sorumex.org
Совет Российских Соотечественников в Австралии
rarc.com.au
Координационный совет российский соотечественников в Норвегии
ksovet.no
Координационный совет российских соотечественников в Венгрии
russkie.hu
Союз русских обществ в Швеции
rurik.se
Координационный совет российских соотечественников в Словакии
zvazrusov.sk
Община русских-липован Румынии
crlr.ro
Координационный совет российских соотечественников в Великобритании
russiancouncil.org.uk
Координационный совет организаций российских соотечественников в Республике Корея
ksorskorea.org
Бельгийская Федерация русскоязычных организаций
bfro.be
Координационный совет соотечественников в Австрии
russianaustria.org
Координационный совет российских соотечественников в Республике Молдова
russkie.md
Координационный совет организаций российских соотечественников Канады
russiancanadians.ca
Координационный совет организаций российских соотечественников в Турции
ksrsturkey.com
Координационный совет российских соотечественников в Греции
ksrs-greece.gr
Координационный Совет российских соотечественников в Сербии
sunarodnici.rs
Координационный совет российских соотечественников в Люксембурге
ru.russki.lu
Координационный Совет российских соотечественников в Испании
ksors-spain.org
Портал Координационного совета российских соотечественников в Болгарии
vseruss.com
ПОРТАЛ ОБЩЕГЕРМАНСКОГО КООРДИНАЦИОННОГО СОВЕТА РОССИЙСКИХ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ
russkoepole.de
Электронная газета «Время». Австралия
vremya.com.au
Официальный портал российских соотечественников в Эстонии
rusest.ee
Координационный совет российских соотечественников во Франции
conseil-russes-france.org
Сайт Координационного совета российских соотечественников Республики Казахстан
rusazia.net
Координационный совет объединений российских соотечественников в Грузии
korsovet.ge
Вся Швейцария на ладони
ladoshki.ch
Координационный совет соотечественников в Китае
russianchina.org
Нидерландский совет российских соотечественников
ncrc.nl
Координационный совет организаций российских соотечественников США
ksors.org