Публикации

Беседа с Сильваной Ярмолюк-Строгановой – председателем Координационного совета российских соотечественников в Аргентине, кинорежиссёром, сценаристом, педагогом.

В 2025 году Сильвана Ярмолюк награждена знаком «За взаимодействие» Министерства иностранных дел Российской Федерации. Заместитель министра Сергей Рябков отметил её вклад в продвижение позитивного образа России в Аргентине и укрепление международной дружбы двух стран, особо выделил роль в создании аргентинского сегмента движения «Бессмертный полк».

В этом году традиционного российские соотечественники по всему миру отмечали любимый всенародный праздник - День Победы. Расскажите, как в Аргентине соотечественники отмечали 85-летие Победы в ВОВ, несмотря на акты проявления русофобии, с которыми вы сталкиваетесь?

81-летие Победы мы отметили достойно, несмотря на предпринимаемые в некоторых странах попытки переписать историю. Наша главная акция «Бессмертный полк» прошла в Буэнос-Айресе и других городах Аргентины. Для нас, потомков победителей, важно, чтобы за границей чтили память о 27 миллионах погибших. Вся диаспора, состоящая из 26 организаций, объединилась для проведения памятных мероприятий.

К сожалению, русофобия тоже проявляется. 6 мая 2026 года мы, члены КСОРС от лица 26 организаций, направили открытое письмо президенту Хавьеру Милею, осудив бездоказательные заявления министра безопасности. Мы требуем прекратить стигматизацию по национальному признаку. Несмотря на давление, мы твёрдо заявляем: «Мы защищаем и будем защищать наши идеалы, идентичность для нас и для наших потомков».

Уважительное отношение между представителями разных культур особенно актуально соотечественникам, проживающим за рубежом. Какие Вы видите пути достижения межкультурного согласия в Вашей стране проживания в связи со сложившейся ситуацией?

Наша диаспора в Аргентине уникальна: она объединяет пять волн эмиграции – от потомков белых эмигрантов, уехавших ещё в XIX веке, до наших современников. Мы – одновременно и российская, и русскоязычная, и испаноязычная община. Кто-то лучше помнит русский, кто-то уже мыслит на испанском, но всех нас связывает общая история и культура.

И хотя сейчас мы видим сиюминутные проявления русофобии в Аргентине, мы не горюем. За 160 лет нашего присутствия в этой стране наша диаспора пережила разное: были и войны, и смены режимов, и информационные атаки. Но у нас есть огромный плюс, который нас спасает, он заключается в том, что и аргентинский народ, и русские люди по своей природе глубоко толерантны. Обе страны многонациональны, обе вобрали в себя многие культуры, народы и традиции. Аргентинцы привыкли жить бок о бок с итальянцами, испанцами, евреями, армянами, арабами – и мы, русские, никогда не были для них чужими.

Мы давно заметили, что наши народы очень похожи – нас объединяет широта души, эмоциональность, умение радоваться жизни и искренне горевать вместе. Поэтому межкультурное согласие в Аргентине строится не по приказу сверху, а благодаря ежедневному уважению друг к другу. Мы говорим с аргентинцами на их языке, ходим друг к другу в гости, вместе отмечаем праздники. И даже когда отдельные представители власти пытаются нас разделить, на бытовом уровне, люди всё равно остаются людьми. Поэтому мы уверены, что никакая сиюминутная русофобия не разрушит мосты, которые мы строили полтора века.

Что наиболее важно для сохранения связей с Россией, когда находишься за тысячи километров от неё, порой в условиях внешнего давления?

Для сохранения связей с Россией, когда ты находишься за тысячи километров и под давлением, важнее всего язык, культура и историческая память. Я выросла в Мар-дель-Плате, но осознанно связала жизнь с Россией. Я окончила философский факультет МГУ и ВГИК, позже получила российское гражданство по указу президента.

Связь с Россией поддерживается и через конкретные дела. К ним я отношу авторскую программу «Pax Russika» на аргентинском радио, информационный Канал о России на испанском языке, фестивали российского кино, работу с организациями соотечественников. Моя позиция как председателя КСОРС – быть не просто «хранителем традиций», а живым мостом между нашими странами. И пока мы помним, кто мы, и открыто несём эту правду – никакое давление нас не сломает.

беседовала Екатерина Шеховцова