Актуально
Международный юношеский конкурс сочинений
1 января - 15 февраля 2018 года
Всемирная конференция «100-летие Русской революции: единение ради будущего»
31 октября – 1 ноября 2017 года
V Всемирный конгресс соотечественников
Итоговый сборник материалов
Публикации
«Соотечественники в Марокко имеют отличную репутацию»

Публикации

1417
0
Аркадий Бейненсон

«Соотечественники в Марокко имеют отличную репутацию»

13:40, 25 Августа, 2017
Опыт наших соотечественников за рубежом в области создания объединяющих их организаций – тема, уходящая своими корнями в 20-е годы прошлого века как минимум. И особенно важным в данным контексте представляется наблюдать в динамике ситуацию с объединениями русскоязычной диаспоры именно в странах, имеющих долгий «русский след» - например, Марокко, где представители первой, белой волны русской эмиграции появились сразу же после революции 1917 года и последовавшей за ней Гражданской войны. Глава Ассоциации продвижения русскоязычной культуры в Марокко Kulturus Елена Хвалова рассказала об истории и текущей деятельности Kulturus, отношении марокканцев к России, русским и русской кухне, и специфике ведения бизнеса.

- Елена, давайте начнем с представления Kulturus, что это за структура, для кого она и какую деятельность она проводит? 

- Kulturus – это Ассоциация продвижения русскоговорящей культуры в Марокко. И основная цель заложена в названии - мы хотим, чтобы наша культура была сохранена для нас, наших детей, чтобы как больше марокканцев с ней познакомились. Делаем это мы посредством проведения курсов русского языка, праздников, фестивалей, способствуя участию детей в международных лагерях, конкурсах. Что касается структуры нашей организации и того, для кого мы - здесь, на мой взгляд, важно кратко рассказать о том, как мы появились.

Русскоговорящие жители Марракеша (и не только) захотели проводить совместно культурные мероприятия. Сразу же была создана группа в Фейсбуке, в которую были добавлены участники будущей встречи, чтобы обсуждать то, что мы хотим, и как нам это реализовать. Мы думали все сделать как можно проще, возможно - без регистрации юридического лица. Да, это возможно, как оказалось, но это нас сильно и во многом ограничивало, поэтому организацию было все же решено регистрировать.

Пригласили всех на встречу, на которой решено было активно начать работать над созданием структуры. На ту встречу пришли пять человек, которые и стали учредителями организации. Структура у нас следующая: учредители (бюро) + члены организации + почетные члены (те, кто внесли большой вклад в работу организации) + партнеры по регионам Марокко (мы действуем на территории всей страны).

Весь процесс до момента получения первого разрешения у нас занял два месяца, к этому моменту мы нашли офис, преподавателя по русскому языку. В процессе подготовки документов начали подготовку к фестивалю с международными партнерами и участием российского актера Михаила Сафронова и всемирно известного гитариста Френсиса Гойи, и Первой выставке русскоговорящих художников Марокко, а также к новогоднему спектаклю. Мероприятия прошли отлично. Стоит отметить, что власти Марокко лояльно к нам относятся и по мере возможности способствуют работе. Сейчас мы делимся своим опытом по созданию общественных организаций в Марокко со всеми, кому это необходимо. А необходимо многим. Чему мы очень рады.

- Как бы вы описали наших соотечественников в Марокко? Кто они? 

- В Марокко живут несколько категорий соотечественников. Те, кто приехал еще сюда при Советском Союзе, они вырастили детей, внуков и даже правнуков. В основном это жены марокканцев, которые учились чаще всего в медицинских вузах. Выпускники советских вузов сейчас нередко занимают высокие посты, ведут активную общественную деятельность, в том числе в отношении налаживания связей с Россией. Те, кто приехал в девяностые-двухтысячные - тоже в основном жены марокканцев-медиков. С активным развитием глобальной сети стало немало браков по итогам интернет-знакомств. Также есть русские мужья, которые приехали с женами - марокканками, но их совсем немного.

Приезжают сюда и целыми семьями, в том числе русские, перевозят часто в страну других свои родственников. Занимаются бизнесом, работают по контракту в наших и марокканских компаниях, отелях, казино. Среди моего окружения практически все люди с активной жизненной позицией, многие имеют свой бизнес. Работают в разных сферах, в том числе имеют свои аптеки, салоны красоты, частные врачебные кабинеты, архитектурные бюро, поставляют товары из Марокко или в Марокко. Кстати, стоит отметить: наши соотечественники как сотрудники имеют отличную репутацию, поэтому их охотно берут на работу, особенно в сферы связанные с педагогикой, культурой – в школы, детские сады педагогами, преподавателями по английскому, музыке, изобразительному искусству, танцам.

- Сейчас, в год столетия русской революции, особенно велик интерес к истории послереволюционной эмиграции, внесшей большой вклад в общество и культуру стран рассеяния - и Марокко не исключение. В современном Марокко можно увидеть свидетельства пребывания в стране той волны эмиграции? И сохраняют ли наши соотечественники преемственность, память о тех, кто не по своей воле был вынужден покинуть родину после революции и гражданской войны? 

- Группа наших соотечественников, покинувших Родину и прибывших в Марокко после 1917-го, была достаточно многочисленна, большинство прибывших были мужчины среднего возраста, по понятным причинам. Селились русские в разных городах – Касабланка, Рабат, Сале, Марракеш, Фес, Ужда, Сафи. В этих городах хранятся архивные документы, есть захоронения. Часть архивных документов и захоронений была исследована в разные периоды, часть - еще нет. Захоронения находятся в разном состоянии, некоторым памятникам нужна реставрация или замена. Это работа, которую предстоит сделать.

Свидетельства пребывания той волны есть и в настоящее время. Одно из таких свидетельств, важное для объединения русской общины как в тот исторический период, так и сейчас - храм в Рабате, построенный в 1932 году. Приход работает, проводятся богослужения. Там же хранятся некоторые архивные документы. 

- Как марокканцы относятся к русским и России, что они знают о ней? 

- Относятся отлично, с уважением. Вспоминают то, что знают о России – Пушкин, Толстой, матрешки, космос… Большинство начинает разговор о политике. Особенно интерес в этом плане возрос после визита Короля Марокко Мухаммеда VI в Москву в марте 2016 года. А вообще на русское я наблюдаю тут в последнее время моду. В тех же названиях заведений - есть клубы Мариинский и Распутин, в арт-пространстве для художников Jardin Rouge в этом году прошла выставка, посвященная СССР, и гости из России там нередки. Недавно мы посещали обсерваторию Марракеша, на одном из стендов я обнаружила сувенирные карточки с изображением советского спутника. Неожиданно приятно.

- А русская кухня? Знакомы ли марокканцы с ней, каковы их впечатления?

- Те, кто учился у нас, отлично знакомы с русской кухней. Другие марокканцы - только если кто-то даст попробовать из наших соотечественников. Русских ресторанов и кафе нет в стране, готовят наши соотечественницы на заказ, или можно попробовать на ярмарках, общих мероприятиях. В целом, отношение к русской кухне нейтральное и своя, марокканская кухня ближе, вкусней для них. Блюда, которые большинство любит – торты, блины с разными начинками, супы, салаты (тот же оливье). У меня в семье родственники любят красную икру, морскую капусту, салаты. Пельмени, вареники, холодец, селедка – не в почете, за редким исключением.

- Насколько я знаю, вы занимаетесь не только общественной деятельностью, у вас есть и опыт ведения бизнеса в Марокко. В чем специфика предпринимательской деятельности в стране? 

- До приезда в Марокко я имела опыт работы в Торгово-промышленной палате, поэтому сравнивала с профессиональной точки зрения. В Марокко малый бизнес более распространенное явление, нежели в России. В стране многие семьи из поколения в поколение передают знания в семейном бизнесе, это в частности касается ремесел, они хорошо развиты. Кредитование более доступно, процентные ставки низкие. Рынок во многих нишах находится в зачаточном состоянии или отсутствует, поэтому потенциал большой. Специфика – особенности менталитета. Впервые прибывшим на ПМЖ в Марокко это сразу бросается в глаза. Ритм жизни совершенно другой, более размеренный, и к нему нужно привыкнуть. Мое привыкание проходило не быстро. Тем, кто хочет здесь работать, просто нужно принять этот факт. И по моим наблюдениям, со временем эта размеренность, неспешность жизни потом нравится и нашим соотечественникам.

Московский Дом соотечественника
К списку публикаций Версия для печати
Архив
Также по теме
23:50, 01 Октября, 2017
Цикл фоторепортажей о жизни русской диаспоры в Америке. Колумбия
21:25, 17 Сентября, 2017
Цикл фоторепортажей о жизни русской диаспоры в Америке. Канада
12:27, 05 Августа, 2017
Цикл фоторепортажей о жизни русской диаспоры в Америке. Венесуэла
09:22, 15 Июля, 2017
VI Региональная конференция российских соотечественников стран Ближнего зарубежья
20:26, 14 Июля, 2017
XI Региональная конференция российских соотечественников стран Америки
18:36, 09 Июля, 2017
Цикл фоторепортажей о жизни русской диаспоры в Америке. Бразилия
19:23, 02 Июля, 2017
Цикл фоторепортажей о жизни русской диаспоры в Америке. Боливия
21:46, 03 Мая, 2017
XI Региональная конференция российских соотечественников стран АТР
20:50, 02 Мая, 2017
III Региональная конференция российских соотечественников стран Северной Европы и Балтии
15:00, 26 Апреля, 2017
XI Региональная конференция российских соотечественников стран Европы

Новости

Похожие публикации

Ирина Шульц

Зампред КСРС Анна Евсина: В Чехии молодёжь, да и в целом русская диаспора, активна
На 28 января намечено проведение Конференции соотечественников, проживающих в Чехии. Накануне форума о работе Координационного совета российских соотечественников (КСРС) в Чешской Республике рассказала председатель Международного культурного института «Ключ», замглавы КСРС Анна Евсина.

.

13:30, 15 Января, 2018
www.vksrs.com

О реализации прав российских соотечественников в Болгарии говорили в Софии
В г. София прошла конференция «Реализация прав российских соотечественников в Болгарии». Организаторами выступили Болгаро-российский информационный пул, газета «Россия сегодня» и Форум «Болгария - Россия» при содействии Посольства РФ, Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, КСРС. 
12:40, 12 Января, 2018
Вика Саркисова

Чтобы сказка не кончалась…
Союз русских женщин Грузии «Ярославна» организовал благотворительную акцию для жителей старинного русского села Красногорка, ныне Сатапле (Медовое).
12:20, 11 Января, 2018
Аркадий Бейненсон

Артем Арифов: «От французов я слышал о русских только хорошее»
Один из молодых членов Координационного совета российских соотечественников во Франции Артем Арифов рассказал о том, как привлечь русскоязычную молодежь к соотечественному движению, почему французы хорошо относятся к России и чем КС может быть полезен российским студентам.

14:40, 10 Января, 2018
Аркадий Бейненсон

Евгения Кричевская: «Мы работаем в достаточно комфортных условиях»
Какие задачи стоят перед организациями, входящими в Координационный совет российских соотечественников в Греции, как привлечь молодежь и как налажено взаимодействие между русскоязычной диаспорой и греческими властями рассказала глава КСРС Евгения Кричевская.

15:45, 09 Января, 2018
Евгений Уткин

К 120-летию Русского Дома в Мерано
В 2017 году Мерано, чудесный курортный город Южного Тироля, празднует свое 700-летие. В этом же году Русскому дому им. Бородиной с православным храмом Св. Николая исполнилось 120 лет.
14:00, 26 Декабря, 2017
www.vksrs.com

Традиции русской диаспоры в новой политике государственного вещания Грузии
Впервые в истории Грузии поздравление с Новым годом прозвучит в эфире Первого канала на 16 языках. А со стороны русской диаспоры детская студия при театре им. А. С. Грибоедова подготовит особенное поздравление на русском языке.
13:50, 26 Декабря, 2017
www.vksrs.com

Русский старообрядческий бизнес в Австралии
Далеко за пределами России, в солнечной Австралии вот уже почти 40 лет существует компания по производству дверей «Келсо». Её управляющий директор – потомственный старообрядец Михаил Моисеевич Овчинников
15:00, 18 Декабря, 2017
Аркадий Бейненсон

Соотечественница из Тосканы: «Мы не враждуем между собой – русский язык и культура нас объединяют»
Соотечественники за рубежом нашли себе применение в самых разных родах деятельности, в том числе и мире моды. Живущая в Ливорно (регион Тоскана) Татьяна Тихонова, с недавнего времени член Координационного совета российских соотечественников в Италии - тому пример.
14:10, 15 Декабря, 2017
www.vksrs.com

Во Франкфурте начались русские елки
Праздник детям приготовил Центр «Исток». На русские ёлки, на встречу с Дедом Морозом, Снегурочкой и сказочными героями в течение двух дней декабря приходит более 750 детей и полторы тысячи взрослых.
15:30, 14 Декабря, 2017

Информационные партнеры

Координационный совет российский соотечественников в Норвегии
ksovet.no
Региональный координационный совет соотечественников стран Азиатско-Тихоокеанского региона
russianasiapacific.com
Координационный совет организаций российских соотечественников в Республике Корея
ksorskorea.org
Координационный совет российских соотечественников в Боливии
sovet.com.bo
Координационный совет российских соотечественников во Франции
conseil-russes-france.org
Портал Координационного совета российских соотечественников в Болгарии
vseruss.com
Координационный Совет российских соотечественников в Сербии
sunarodnici.rs
Координационный совет российских соотечественников в Республике Молдова
russkie.md
Координационный совет объединений российских соотечественников Республики Таджикистан
rus-ksors.tj
Координационный совет соотечественников в Австрии
russianaustria.org
Официальный портал российских соотечественников в Эстонии
rusest.ee
Координационный совет организаций российских соотечественников в Турции
ksrsturkey.com
Координационный совет организаций российских соотечественников США
ksors.org
Региональный координационный совет соотечественников стран Африки и Ближнего Востока
rks-afrika-blijnyvostok.com
Бельгийская Федерация русскоязычных организаций
bfro.be
Союз русских обществ в Швеции
rurik.se
Координационный совет российских соотечественников в Люксембурге
ru.russki.lu
Сайт общественных организаций российских соотечественников в Республике Беларусь
ross-bel.ru
Община русских-липован Румынии
crlr.ro
Совет Российских Соотечественников в Австралии
rarc.com.au
Координационный совет российских соотечественников в Словакии
zvazrusov.sk
ПОРТАЛ ОБЩЕГЕРМАНСКОГО КООРДИНАЦИОННОГО СОВЕТА РОССИЙСКИХ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ
russkoepole.de
Координационный Совет российских соотечественников в Испании
ksors-spain.org
Региональный координационный совет соотечественников стран Ближнего зарубежья
rkssng.ru
Вся Швейцария на ладони
ladoshki.ch
Электронная газета «Время». Австралия
vremya.com.au
Координационный совет объединений российских соотечественников в Грузии
korsovet.ge
Региональный координационный совет соотечественников стран Северной Европы и Балтийского моря
rksnord.eu
Координационный совет российских соотечественников в Венгрии
russkie.hu
Сайт Координационного совета российских соотечественников Республики Казахстан
rusazia.net
Координационный совет организаций российских соотечественников Канады
russiancanadians.ca
Координационный совет российских соотечественников в Греции
ksrs-greece.gr
Координационный совет соотечественников в Китае
russianchina.org
Координационный Совет Российских Соотечественников в Киргизии
korsovet.kg
Нидерландский совет российских соотечественников
ncrc.nl