Актуально
Чемпионат мира по футболу в России
14 июня - 15 июля 2018 года
«100-летие Русской революции: единение ради будущего»
31 октября – 1 ноября 2017 года
V Всемирный конгресс соотечественников
Итоговый сборник материалов
Публикации
Вера Кузнецова: сохранение русской культуры и русского языкового пространства в Грузии - основная задача общества «Родник»

Публикации

1990
0
Светлана Сметанина

Вера Кузнецова: сохранение русской культуры и русского языкового пространства в Грузии - основная задача общества «Родник»

16:00, 07 декабря, 2016

О целях Координационного совета организаций российских соотечественников Грузии, состоянии русского языка в стране, программе переселения рассказала основатель Русского общества «Родник» Вера Кузнецова.

- Расскажите, чем занимается ваша организация?

- Русское общество «Родник» существует в Грузии уже 20 лет и входит в состав Координационного совета российских соотечественников Грузии. КСОРСГ создан с целью укрепления взаимодействия между русскоязычной диаспорой и исторической Родиной, сохранения этнокультурной самобытности проживающих в Грузии соотечественников, консолидации, защиты прав и интересов русскоязычной общины Грузии. Поэтому сохранение русской культуры и русского языкового пространства - это основная задача и нашего русского общества «Родник».

Русский язык стали сначала мягко, а потом довольно жёстко вытеснять, выдавливать из всех сфер - именно выдавливать. Во времена Саакашвили это было просто ужасно, сейчас стало чуть-чуть помягче, полегче.

- А как сейчас можно охарактеризовать состояние русского языка в Грузии?

- Скажем так - на троечку с минусом. Но что я хочу отметить: в последнее время - примерно год - заметно возрос интерес к русскому языку. Более того, когда молодёжь в Грузии берут на работу, они проходят собеседование, и получают рабочие места те из них, кто помимо английского и других иностранных языков, владеют ещё и русским. Я сама даже была приятно удивлена, когда недавно в банке я обратилась к работнику на грузинском языке, а мне ответили по-русски.

В Грузии остались русские школы. Около 27 школ есть в Тбилиси, хотя это ужасающе мало для большого города. Например, частная школа «Интеллект» в Тбилиси, где учатся все дети российских дипломатов и те представители местного населения, которые желают получить именно русское образование. Конкретно у нас в Рустави остались только две школы, где есть русские секторы. Русские школы остались в Батуми. И русские школы также остались в местах компактного проживания азербайджанцев, потому что у грузинских азербайджанцев всё-таки ориентация на Россию, хотя они и граждане Грузии.

Мы сейчас имеем потерянное поколение, которое даже на самом низком бытовом уровне не владеет русским языком. Но при этом многие обращаются к нам за консультациями по поводу переезда в Россию. Особенно очень популярна программа обучения в российских вузах. К сожалению, на всю Грузию дают всего лишь сто бюджетных мест. Очень много желающих получить медицинское образование - как первоначальное, так и последующее в ординатуре.

- Кроме того, ваше общество и вы лично очень активно занимаетесь программой переселения соотечественников в Россию. Насколько эта программа популярна в Грузии?

- Очень популярна. Я этой программой плотно занимаюсь уже с конца 2008 года. На II Всемирном конгрессе соотечественников в 2006 году нам каждому в портфель положили пакет с документами по Государственной программе содействия добровольному переселению соотечественников. И мы одними из первых начали по ней работать.

Самыми первыми по этой программе у нас уехали духоборы, которые компактно проживали в Грузии. Переехали они на свою историческую родину в Тамбовскую область. Потом произошли известные события 2008 года - российское посольство закрылось, некоторое время не работала консульская служба. Но тем не менее в конце 2008 года состоялся круглый стол в Баку, на который пригласили руководителей общественных организаций в том числе и из Грузии. Там я уже подробно познакомилась с этой программой, со всеми её нюансами.

Программа меня настолько заинтересовала и настолько она оказалась популярной у населения, что я даже предприняла самостоятельные личные поездки в некоторые регионы, куда приглашали соотечественников. Я побывала в Калуге, в Челябинске, в Воронеже, Липецке, Петрозаводске, где общалась с представителями местных властей, отвечающих за реализацию Госпрограммы переселения.

- И где, на ваш взгляд, наиболее успешно она реализуется?

- Отличная реализация этой программы в Калуге и в Воронеже. Там со мной охотно общались в местных департаментах занятости. Когда возникает какой-то вопрос, я звоню им и консультируюсь, советуюсь, и они мне подсказывают, как лучше сформулировать ответ на тот или иной вопрос в анкете переселенца. В других регионах встречаешься с чиновниками, выясняешь, какие там особенности по программе переселения, договариваешься о взаимных контактах, но при отправке анкет получаешь отказы. Вот вроде настолько учтены все пожелания региона, выполняем все пункты - приходит отказ. И это тем более странно, когда в регионе уже живут члены семьи, которые желали бы воссоединиться. И есть к тому же гарантийные письма по предоставлению работы.

Также на круглых столах была высказана идея проведения видеоконференций с регионами вселения. Например, прежде чем я поехала в Челябинск, мы провели видеомост с Челябинской областью, потом со Свердловской областью, с Еврейской автономной областью, с Республикой Карелия. На такие видеомосты в нашем офисе собирались по 20-30 человек. Я всегда объясняю потенциальным переселенцам, что общие вопросы примерно одинаковы для всех регионов. А на видеоконференциях можно задать должностным лицам те вопросы, которые интересуют человека, желающего переехать в конкретный регион.

- Вы обратились к нам в редакцию по поводу конкретной проблемы, которая возникла у участников программы в Магаданской области. Почему людям приходится оттуда возвращаться назад в Грузию?

- На всех видеомостах, круглых столах, конференциях всегда говорилось, что если наши переселенцы по каким-то причинам не успевают получить разрешение на временное проживание в период действия визы, то визу будут продлевать на месте. Как известно, виза в Россию даётся на 90 дней. За это время переселенцы должны успеть доехать, зарегистрироваться, пройти медкомиссию, заполнить документы и сдать их на РВП. И через 50-60 дней они получают разрешение на временное проживание.

Теоретически вроде бы можно уложиться в срок действия визы. Но практически это не всегда удаётся. И когда остаётся 10-15 дней до окончания визы, переселенцам на местах их обычно продлевают. Всё шло хорошо до этого года. В этом году у нас поехали люди в Магадан - где Грузия, а где Магадан - понятно, что и расстояния, и цены на билеты внушительные. Сначала поехали муж с женой - они много лет провели там, но не смогли оформить документы. К тому же у них там сын живёт. И за время действия визы им не успели оформить РВП. В ответ на просьбу продлить визу чиновники им ответили: у нас нет законодательного акта, где прописано, что вам на месте нужно продлевать визу, возвращайтесь назад. Жене при этом разрешили остаться, а мужу пришлось ехать назад в Грузию и там продлевать российскую визу.

Следом за ними в Магадан уезжает семья - муж с женой и двое маленьких детей. 7 октября у них заканчивается виза и им также предлагают вернуться назад. За десять дней до окончания визы я обратилась за помощью к российскому консулу. Проштудировали все постановления - да, нигде не прописано продление визы переселенцам на месте.

Мы с консулом отправили в Магадан кучу ссылок на указы и постановления по Госпрограмме. В результате семья не стала возвращаться, а наняла местного адвоката. Надеемся, им удастся решить эту проблему.

Сейчас туда от нас уехали двое молодых мужчин. У них виза пока не закончилась, но скорее всего, проблемы с продлением визы будут и у них. Дело в том, что на приём документов у переселенцев в магаданском отделении МВД по вопросам миграции выделен всего один день в месяц. И если человек не успел попасть на приём, ему целый месяц приходится ждать следующего. А время-то теряется. Неужели нельзя организовать как-то по-другому приём документов по переселению?

К тому же не только граждане Грузии едут по программе переселения. Едут и из Австралии, из Германии. Как им быть, если не продлевают визу на месте?

- С этой проблемой вы обратились в МВД, какая реакция?

- Я обратилась в МВД в Главное управление по вопросам миграции и объяснила ситуацию, что нужен какой-то отдельный документ для чиновников на местах по продлению визы переселенцам, чтобы они могли им руководствоваться. В МВД тоже удивились, что такого документа нет. Меня там очень внимательно выслушали, записали все претензии. Теперь жду решения этого вопроса.

Кроме того, у нас в Грузии в консульской службе с 2006 года прекращен прием документов на разрешение временного проживания, как это делается в других консульских представительствах. Если бы после получения статуса переселенца, люди, не выезжая в регион, собрали бы пакет документов на РВП и сдали в консульстве, подождав определенное время, получив визу РВП, уже спокойнее ехали бы в регион вселения. Это сняло бы очень много проблем и с трудоустройством. Без РВП работодатели не берут на работу переселенцев.

Дело в том, что подобная ситуация случилась не только в Магадане. В Самаре была та же проблема. Но этот регион хоть не очень далеко, люди вернулись и продлили визы в Грузии. Недавно молодой врач-невропатолог поехал по программе переселения в Тульскую область. Там тоже возникла такая проблема, но благодаря вмешательству из Москвы она разрешилась. В Рязань тоже врач поехал, и ему не стали продлевать визу, сославшись на некий документ, в котором сказано, что гражданам Грузии РВП дают через шесть месяцев. Но это касается частных лиц, а по Госпрограмме дают в течение 60 дней.

В ближайшее время я собираюсь по личным делам поехать во Владивосток. И обязательно зайду в местные органы власти, которые занимаются программой переселения. Тем более, что Приморский край, Находка приобретают популярность у переселенцев. Уже два человека из Грузии туда уехали. Интересно будет посмотреть, как они там устроились.

Портал «Русский век»
К списку публикаций Версия для печати
Архив
Также по теме
13:29, 11 июня, 2018
Цикл фоторепортажей о жизни русской диаспоры в Америке. Гватемала
19:49, 05 мая, 2018
IV Региональная конференция российских соотечественников стран Северной Европы и Балтийского моря
23:50, 01 октября, 2017
Цикл фоторепортажей о жизни русской диаспоры в Америке. Колумбия
21:25, 17 сентября, 2017
Цикл фоторепортажей о жизни русской диаспоры в Америке. Канада
12:27, 05 августа, 2017
Цикл фоторепортажей о жизни русской диаспоры в Америке. Венесуэла
09:22, 15 июля, 2017
VI Региональная конференция российских соотечественников стран Ближнего зарубежья
20:26, 14 июля, 2017
XI Региональная конференция российских соотечественников стран Америки
18:36, 09 июля, 2017
Цикл фоторепортажей о жизни русской диаспоры в Америке. Бразилия
19:23, 02 июля, 2017
Цикл фоторепортажей о жизни русской диаспоры в Америке. Боливия
21:46, 03 мая, 2017
XI Региональная конференция российских соотечественников стран АТР

Новости

Похожие публикации

www.vksrs.com

Посол РФ в США Анатолий Антонов призвал российскую диаспору противостоять распространению русофобии
Посол России в Соединенных Штатах Америки Анатолий Антонов выступил на открытии VI отчетно-выборного форума российских соотечественников, который состоялся в Вашингтоне. 
15:29, 21 июня, 2018
www.vksrs.com

Генконсул в Лейпциге Андрей Дронов: «Я с удовольствием общаюсь с нашим соотечественниками»
Генеральный консул РФ в Лейпциге Андрей Дронов рассказал о работе с немецкой общественностью, состоянии германо-российских отношений, культурных инициативах генконсульства, выразил свое мнение о работе Координационного совета соотечественников в Германии.

15:20, 15 июня, 2018
www.vksrs.com

Резолюция VI форума организаций российских соотечественников США
В Вашингтоне состоялся VI форум организаций российских соотечественников США. Состоялись заседания шести тематических секций, по итогам которых приняты предложения, вошедшие в итоговую резолюцию форума.
14:11, 14 июня, 2018
www.vksrs.com

Резолюция XII Региональной конференции российских соотечественников стран АТР
В японском городе Осака 30-31 мая 2018 года прошла XII Региональная конференция российских соотечественников стран Азиатско-Тихоокеанского региона. Мероприятие собрало делегатов из практически всех крупных стран АТР. По его итогам принята резолюция.
11:54, 13 июня, 2018
Виктор Гущин

Виктор Гущин: Сегодня русская община Латвии нуждается в международной поддержке
В Ялте состоялся IV Ливадийский форум.Его гостями стали представители 42 стран мира. Латвию на форуме представлял Виктор Гущин, координатор Совета общественных организаций, член Всемирного координационного совета российских соотечественников. Предлагаем текст выступления В.И.Гущина.
14:26, 09 июня, 2018
Аркадий Бейненсон

Георгий Шепелев: Гражданская активность, солидарность и диалог становятся приоритетами русскоязычной общины во Франции
Во Франции пройдут Дни культуры Москвы, в ходе которых московская делегация встретится с представителями русскоязычной диаспоры. Глава Координационного совета российских соотечественников во Франции Георгий Шепелев рассказал о том, что происходит сейчас в жизни диаспоры.

13:44, 07 июня, 2018
Алексей Ильяшевич

Дмитрий де Кошко: Ненависть к России во французских СМИ нагнетают под влиянием американцев
Об антироссийской политике на Западе, негативных тенденциях в журналистике и статусе русского языка во Франции рассказал известный французский журналист, общественный деятель, представитель русской эмиграции в третьем поколении Дмитрий де Кошко.
15:22, 04 июня, 2018
Андрей Солопенко

Виктор Гущин: Необходимо выдвигать требование всеобщей демократизации Латвийского государства
Историк, координатор Совета общественных организаций Латвии, член ВКС Виктор Гущин рассказал, когда были заложены предпосылки нападок на русскоязычное образование и что ещё, помимо массовых протестных акций, нужно делать, чтобы противостоять подобному давлению.
14:56, 04 июня, 2018
Алексей Ильяшевич

Дмитрий де Кошко: Русскую эмиграцию раздражает снисхождение к ее народу
О жизни эмигрантов, русофобии и расколе в среде русскоговорящих граждан Франции, который спровоцировали события 2014 года, рассказал известный французский журналист, представитель русской эмиграции в третьем поколении Дмитрий де Кошко.

14:24, 01 июня, 2018

Информационные партнеры

Координационный совет организаций российских соотечественников Канады
russiancanadians.ca
Портал Координационного совета российских соотечественников в Болгарии
vseruss.com
Координационный Совет российских соотечественников в Сербии
sunarodnici.rs
Координационный Совет Российских Соотечественников в Киргизии
korsovet.kg
Координационный совет российских соотечественников в Люксембурге
ru.russki.lu
Координационный совет российский соотечественников в Норвегии
ksovet.no
Электронная газета «Время». Австралия
vremya.com.au
Региональный координационный совет соотечественников стран Азиатско-Тихоокеанского региона
russianasiapacific.com
Координационный совет российских соотечественников в Республике Молдова
russkie.md
Координационный Совет российских соотечественников в Испании
ksors-spain.org
Региональный координационный совет соотечественников стран Ближнего зарубежья
rkssng.ru
Региональный координационный совет соотечественников стран Северной Европы и Балтийского моря
rksnord.eu
Координационный совет объединений российских соотечественников в Грузии
korsovet.ge
Координационный совет организаций российских соотечественников в Республике Корея
ksorskorea.org
Официальный портал российских соотечественников в Эстонии
rusest.ee
Региональный координационный совет соотечественников стран Африки и Ближнего Востока
rks-afrika-blijnyvostok.com
Община русских-липован Румынии
crlr.ro
Совет Российских Соотечественников в Австралии
rarc.com.au
Координационный совет российских соотечественников в Боливии
sovet.com.bo
Сайт Координационного совета российских соотечественников Республики Казахстан
rusazia.net
Региональный координационный совет соотечественников стран Америки
rksa.org
Сайт общественных организаций российских соотечественников в Республике Беларусь
ross-bel.ru
Координационный совет российских соотечественников во Франции
conseil-russes-france.org
Координационный совет соотечественников в Австрии
russianaustria.org
Палата Русских Сообществ Великобритании и Северной Ирландии
rccuk.org.uk
Координационный совет российских соотечественников в Словакии
zvazrusov.sk
Координационный совет соотечественников в Китае
russianchina.org
Координационный совет российских соотечественников в Венгрии
russkie.hu
Координационный совет российских соотечественников в Греции
ksrs-greece.gr
Союз русских обществ в Швеции
rurik.se
Координационный совет организаций российских соотечественников в Турции
ksrsturkey.com
Бельгийская Федерация русскоязычных организаций
bfro.be
Координационный совет организаций российских соотечественников США
ksors.org
Нидерландский совет российских соотечественников
ncrc.nl
ПОРТАЛ ОБЩЕГЕРМАНСКОГО КООРДИНАЦИОННОГО СОВЕТА РОССИЙСКИХ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ
russkoepole.de
Вся Швейцария на ладони
ladoshki.ch
Координационный совет объединений российских соотечественников Республики Таджикистан
rus-ksors.tj