В 1988 году переехала на постоянное место жительства в Индию. Работала учительницей начальных классов в делийской школе, сотрудничала с центральным индийским телеканалом и журналами мод. Начальник отдела образования RCIE при Российском центре науки и культуры Посольства России в Индии. .
Проживает в Нью-Дели. Фактически с первых лет пребывания в Индии начала собирать вокруг себя соотечественниц, в подавляющем большинстве российских женщин, в разные годы вышедших замуж за индийских граждан. С 2004 года встречи с соотечественницами приобрели регулярный характер, стали проводится под эгидой Делийской ассоциации российских соотечественников (ДАРС) на базе РЦНК в Нью-Дели.
На первых порах работа Ассоциации сталкивалась со значительными трудностями, объясняющимися, главным образом, патриархальным укладом, по-прежнему свойственным многим индийским семьям. Родственники зачастую не одобряли общения русских женщин со своими соотечественницами, не приветствовали изучение русского языка детьми от смешанных браков. В итоге, находясь в изоляции от привычной среды, многие женщины впадали в состояние депрессии, не могли найти достойную работу. Нередки были случаи открытой агрессии со стороны индийских родственников.
Несомненной заслугой Е.А.Барман является тот факт, что она одна из первых в индийской столице попыталась объединить соотечественниц, вела планомерную разъяснительную работу с их семьями, благодаря которой российские женщины смогли продолжать поддерживать связь с бывшими согражданами, общаться на русском языке. Это помогло многим из них начать активную трудовую деятельность, в том числе в РЦНК. Благодаря поддержке Елены Барман некоторые российские женщины смогли оформить документы на выезд и вернуться на родину.
Официальное объединение российских соотечественников в Делийскую (затем Индийскую) ассоциацию позволило женщинам активное включиться в общественную деятельность, направленную на сохранение национальных культурных и религиозных традиций, поддержание навыков русского языка и его изучение. Для детей регулярно организуются тематические утренники, конкурсы на лучшее знание русского языка, российской истории и литературы. Ассоциация старается оказывать материальную помощь родителям детей с тяжелыми заболеваниями. Эта поддержка основывается как на государственных источниках финансирования, так и на частных пожертвованиях, активно привлекаемых по инициативе Е.А.Барман.
Под эгидой ИАРС на регулярной основе проводятся заседания странового Координационного совета, на которых обсуждаются текущие вопросы деятельности ассоциаций соотечественников в различных городах Индии.
Владеет английским языком и хинди.